Entrevista

• Como você dá o melhor na sua vida?
  Always I tried to give the value to every moment in mi life.
• Conte-nos um pouco sobre si mesmo, se você fosse escolher algo, o que você gostaria que os outros absolutamente soubessem sobre você?
  Maybe that I tried to be happy in difficults times.
• Quais são seus hobbies, o que você gosta de fazer em seu tempo livre?
  I like write I have many poems I like to be with my family and dogs.
• O que você faz para se divertir?
  Me gusta hacer cosas muy relajadas, ir al cine, beber un poco de vino con amigos en casa...
  I like to do relaxed things, go to the cinema, drink a little bit of wine with friends at my house.
• Conte-nos sobre a melhor experiência que você teve na vida.
  Creo que una gran eperiencia el haber podido viajar y conocer lugares fuera de mi hermoso pais.
  I think that one of most favorites experiences in my life has been to traveled out of my beautiful nation.
• O que o distingue de todas as outras pessoas que você conhece?
  La autenticidad, me gusta ser como soy, sin tratar de copiar a nadie.
  Autenticity is what distinguishes me from the others.
• O que você diria que são suas maiores qualidades e especialidades?
  Que somos inteligentes, espontáneos, nos dejamos llevar por el momento siempre y cuando estemos en común acuerdo con las otras u otra persona, y ser siempre fiel a lo que creemos y somos.
  That we are intelligent, spontaneous, we let ourselves be carried by the moment as long as we are in common agreement with the others or another person, and always be faithful to what we believe and are
• Qual é o seu "nicho"?
  Nuestra mayor especialidad es vivir una vida de tal manera que puedas disfrutar estar con aquellas personas que conoces ya sea por primera vez de tal manera que los haces sentir especiales y dispuestos a complacerlos, complaciéndonos al mismo tiempo a nosotros mismos. Ser nosotros mismos sin etiquetas tratando a los demás como nos gustaría que nos trataron.
  Our greatest specialty is to live a life in such a way that you can enjoy being with those people that you know for the first time in such a way that you make them feel special and willing to please them, while at the same time pleasing ourselves. Be ourselves without labels treating others as we would like to be treated.
• Com que frequência você viaja? Você prefere viajar ou você é mais um casero?
  Somos hogareños pero disfrutamos mucho de los viajes juntos, porque pensamos que el viajar es una de las más grandes gratificaciones que podemos tener, porque nos enseña otra manera de ver la vida y cómo las personas son en otros lugares. Y aprendemos de ello.
  We are homelike but we enjoy traveling together because we think that traveling is one of the greatest gratifications we can have because it teaches us another way of seeing life and how people are in other places. And we learn from it.
• Que tipo de regime de dieta e fitness você segue?
  Llevamos una dieta que nosotros ajustamos a nuestras necesidades y que muchas veces tenemos hacerla muy flexible debido a nuestro modo de trabajo, moldeable a nuestro tiempo, siempre basada en proteínas de alta calidad, carbohidratos (pocos) y pocas grasas. Tratamos de ir al gym dos horas diarias de lunes a sábado, con un día de descanso para relajarnos del gym.
  We carry a diet that we adjust to our needs and that many times we have to make it very flexible due to our way of working, moldable to our time, always based on proteins of high quality, carbohydrates (few) and few fats. We try to go to the gym two hours a day from Monday to Saturday, with a day of rest to relax from the gym.
• Quais são as especificidades de seu estilo de vida que fazem quem você é?
  Las experiencias que nos trajeron a este punto de nuestra vida e igualmente los libros que se leyeron y pusieron en práctica, también el comer saludablemente, tener amor por uno mismo y por los otros, hacer ejercicio y ser constante en ellos y ser lo más saludable en todos los aspectos de la vida, así como tener una armonía con la familia.
  The experiences that brought us to this point in our life and also the books that were read and put into practice, also eating healthy, having love for oneself and for others, exercising and being constant in them and being healthier In all aspects of life, as well as having a harmony with the family.
• O que você gostaria que seus leitores soubessem sobre você que é único e até um pouco pessoal?
  Creemos en la magia y en todo lo intangible que este mundo está repleto de posibilidades infinitas y que parte de ellas es que estemos juntos e igualmente conociendo a otras personas para influir en sus vidas de manera positiva.
  We believe in magic and everything intangible that this world is full of infinite possibilities and part of them is that we are together and equally knowing other people to influence their lives in a positive way.
• Se nós sentamos na praia e bebemos vinho e comemos boa comida só você e eu, o que você iria me dizer sobre você e sua vida?
  Que creo que la vida es una y debe vivirse al máximo porque no sabemos el día que nos vayamos de ella, solo nos llevaremos nuestras experiencias y estas tienen siempre que ser las mejores, y si tu formas parte de ellas será mucho mejor. Igualmente platicar sobre los libros que hemos leído y ver como ellos han influido en nuestras vidas individuales y como parejas.
  I believe that life is one and must live to the fullest because we do not know the day we leave it, we will only take our experiences and these always have to be the best, and if you form part of them will be much better. Also talk about the books we have read and see how they have influenced our individual lives and as couples.
• O que os outros deveriam saber absolutamente sobre você?
  Que somos dos personas ampliamente confiables y que nuestro propósito es disfrutar así como las otras personas que están con nosotros, además de ser extremadamente profesionales. Tenemos una gran confiabilidad y discreción hacia las demás personas porque esperamos lo mismo de ellas.
  That we are two widely trusted people and that our purpose is to enjoy as well as the other people who are with us, in addition to being extremely professional. We have great reliability and discretion towards other people because we expect the same from them.
• O que você mais gosta em si mesmo?
  Lo que más nos gusta de nosotros físicamente hablando son nuestros glúteos, nuestras vergas y nuestras piernas, nuestras maneras de ver la vida y nuestra constancia en todo lo que hacemos, la unidad que tenemos el uno hacia el otro y la responsabilidad para seguir adelante.
  What we like most of us physically speaking are our buttocks, our yards and our legs, our ways of seeing life and our perseverance in everything we do, the unity that we have toward each other, and the responsibility to move forward.
• Quais são 5 coisas que você não pode viver sem?
  Salud, Amor, Trabajo, Unión familiar, Confianza en uno mismo.
  Health, love, work, family unity, confidence in oneself.